Torna al blog
Act II JL

Chapter 5: The Ninth Month

JL Act II
Da JH Latimer
•
November 19, 2026 Nov 19, 2026
•
11 min di lettura
•
2,079 parole
#Act II #Julian Thorne #Marcus Sterling
Fig 5.1 — Backstage Green Room B: Julian Thorne retrieves The Ferryman’s optical wafer from the false carbon rib of his Guadagnini case.

When the final D-minor chord of the Chaconne died away into the velvet hangings of the upper stalls, Julian Thorne sat for three seconds with his eyes closed and his bow resting across the strings, letting the wood of the Guadagnini finish breathing.

"Better," Marcus Sterling said softly, lowering his violin and wiping the ebony chin-rest with his handkerchief. "Still a touch heavy on the third double-stop, but if the Syndicate Board can tell the difference between a thirty-thousand-pound carbon replica and a real Turin belly in this air, I'll eat my rosin."

"Put the kettle on down in the green room, love," Julian said, rising from his chair and flexing his right shoulder against the 1.28g pull. "My wrists feel as if I've been rowing a barge."

Marcus turned toward the stage-left wings.

And stopped dead as Arthur Vance and Mairead Sabir stepped out from behind the velvet acoustic tormentor curtain into the amber spill of the working lamps.

In the heavy gravity, Vance's wet charcoal trench coat hung straight as lead plate. He kept both hands open and visible at his sides—the bare right hand and the black leather half-glove on the left.

"Mr Thorne. Mr Sterling," Vance said quietly, stopping twelve feet away by the edge of the conductor's podium. "Don't shout for the stage manager. We're police officers from Proxima Centauri."

Julian Thorne didn't drop his cello. Instead, with a reflex that made Vance's chest tighten, Marcus Sterling stepped half a pace sideways in front of Julian, holding his violin case like a shield while his eyes fixed in shock on Vance's face.

"You," Julian whispered. The colour drained out of his patrician cheeks. His eyes dropped immediately from Vance's face down to Vance's left hand—to the stiff black leather half-glove covering the fused fourth and fifth fingers. "Good God. You're the one he told me about. The one with the burned hand."

Behind Vance, Sabir glanced sharply from Julian to the wings. "He told you?"

"Not on stage," Julian said rapidly, his cultured Hampstead baritone dropping to an urgent murmur as he looked up toward the glass projection booth at the back of the upper gallery. "The Syndicate house-manager checks the stage cameras on the half-hour. Downstairs—Room B. Quickly."

Julian snatched up the velvet-lined carbon flight case from behind his stool, tucked the Guadagnini inside without latching the straps, and led them down a narrow basalt spiral stair beneath the orchestra pit into a windowless, cedar-panelled green room that smelled of lukewarm chamomile tea and damp wool.

Sabir clicked the heavy brass deadbolt shut on the inner acoustic door and wedged a wooden piano wedge under the handle while Vance stood in the centre of the small room, looking at two dead men who were breathing.

Up close under the low tungsten wall-sconces, the illusion of continuity was dizzying.

Marcus Sterling had the exact same faint silver line above his left collarbone—the cosmetic laser trace of a nine-year-old's bicycle spill in Bath—showing above the V-neck of his pullover. Julian Thorne had the exact same tall, narrow-shouldered stoop and pale grey eyes that had looked up at Vance from the blood-spattered birch floor of the Barbican fourteen months ago.

Only when Julian set the cello case down on the sofa, Vance looked at the fingertips of his left hand.

The calluses were even shallower than they had been in New London. Barely nine months of dry white epidermis over pink, un-thickened pads.

"How long have you been awake on Terminus, Julian?" Vance asked softly.

"Nine months and twelve days," Julian said, his hands trembling slightly as he leaned back against the edge of the table beside Marcus. "We went to sleep at Lunar Gateway in November '48. When they thawed us out up on the Ring One orbital collar last February, the Tharsis liaison officer told us Centauri Starlines had subcontracted twenty per cent of its Cultural Heritage indentures to Barnard's Star to balance a shipping deficit. Three years at one-point-two-eight gees to clear my London liabilities and earn our Freehold bond."

"You don't remember New London," Sabir said, watching both men's faces closely. "You don't remember the Barbican Dome, or Rehearsal Room Three?"

Marcus frowned, resting a protective hand on Julian's arm. "The Barbican in London? Of course we remember the Barbican in London—Julian played the Elgar concerto there three weeks before we signed the Charter papers in Camden. Why on earth would we know anything about Proxima Centauri? Our ship never went near Proxima."

Vance looked at Marcus Sterling—at the loyal, tired man who had given up everything he owned in 2147 to save Julian from the Greek Street razors, and who had no idea that another version of his body had already been dissected on Dr Evelyn Kwan's steel table and burned in a corporate furnace four light-years away.

Don't tell them, Vance thought immediately. If you tell a nine-month print that his other copy went mad and drove a bow through his husband's throat at Month Twenty-Four, you'll break his mind right here in this room.

"Tell me about the man with my face," Vance said to Julian. "When did he come to you?"

"Eleven nights ago," Julian said quietly. "The night of our fourteenth of November subscription recital. Marcus had gone back inside to fetch his muffler, and I was loading the Guadagnini into the stage-door hoist in the rear alley. A man stepped out of the steam condenser alcove behind the bins. He was wearing a Tharsis Internal Security coat, only he had a blood-soaked bandage strapped under his ribs and he looked..." Julian swallowed, looking straight at Vance. "He looked exactly like you, Inspector. Except both of his hands were bare."

"What did he say to you?"

"He knew my name," Julian whispered. "He knew Marcus's name. He even knew about the four million eight hundred thousand pounds I owed the Greek Street syndicate in London—things nobody on this rock outside the Charter solicitor's vault has any business knowing. At first I thought he was from Internal Security coming to shake us down. Instead, he grabbed my wrist in the dark, looked at my fingertips, and asked me if my tea had started tasting of tin yet."

Beside Vance, Sabir went very still.

"I told him no," Julian continued, reaching down behind the sofa cushion and lifting out a flat, dull-black titanium medical case stamped with a red bio-hazard cross. "He put this into my hands. There are twenty-four pre-loaded intrathecal auto-injectors inside it, labelled Compound L-14. He made me swear on Marcus's life that starting on our twelfth month out of the bay, Marcus and I would inject one cartridge into the base of our necks every thirty days—and never tell a company doctor we were taking it."

"Did he tell you why?" Vance asked.

"He said: 'Eighteen months after they wake you up out of these tanks, the glue in your head starts drying out,'" Julian recited softly, his grey eyes wide and troubled as he looked from Vance to Marcus. "'You'll put your bow on the C-string and think the room is empty. And then you'll look across the breakfast table at Marcus and think somebody replaced him with a waxwork. When that day comes, Julian, it isn't him—it's a flaw in the cryo-flash. Take the shots, and don't ever let yourself believe Marcus Sterling isn't real.'"

Marcus Sterling looked down at the black case of auto-injectors, then at Vance. "Is it true, Inspector? What he said about the second-year breakdown? We've heard rumours among the Ring Three metallurgists—people who've been here two years going queer in the head and walking into the smelting ladles—"

"It's true," Vance said gently. "And the medicine in that case works. I've been taking it for ten months. Take it on the first of every month, both of you, and you'll grow old together."

Vance stepped closer to the sofa where the Guadagnini cello case lay open.

"He gave you something else to hold for me, didn't he, Julian?" Vance asked.

Julian nodded once. He knelt beside the open carbon-fibre cello case, pressed two fingers against the red velvet padding behind the upper bow-frog clip, and popped out a false carbon stiffening rib.

Tucked into the hollow recess behind the velvet lay a hexagonal military-grade optical data wafer wrapped in a torn half-sheet of yellow thermal diagnostic paper.

"He told me he was going to hijack an ore-cutter at Ring Four Dock and run the Lazarus Gate to Proxima," Julian said, handing the wafer and the yellow paper up to Vance. "He said he had two bullets in him already and five Syndicate hounds on his heels. And he said: 'If I don't make it off the boat alive, wait until a detective with my face and a black leather glove on his left hand walks into your hall. Don't give this to anyone else in the universe.' Did he... did he make it?"

"He made it across the border," Vance said quietly. "He did his job."

Vance unfolded the torn half-sheet of yellow thermal paper first.

The top header had been torn off an automated diagnostic printer in a place stamped:

VARGAS NEURO-SPLICING & WETWARE // CINDER WARD ARCADE 14 (RING SEVEN)

Across the bottom of the slip, written in the same furious, slant-looped black grease-pencil as the oilskin packet on Acheron, ran four lines of Arthur Vance's own handwriting:

ARTHUR —

1. THE HOSTAGE SPLICE ABOUT CHLOE WAS VARGAS'S LIE. HE KILLED VANCE 1, 2 & 3 AT MONTH SIX WHEN THEY FIGURED IT OUT.

2. THE WAFER IS THE FERRYMAN'S PROXIMA EXPORT LEDGER. DO NOT TRUST THE HARBOUR CARRIER RELAY—THE FERRYMAN IS OPERATING INSIDE NEW LONDON.

3. BEFORE I RAN, I PULLED OUR RAW 2149 LUNAR GATEWAY MASTER RECORD OUT OF THE SYNDICATE CHOIR VAULT. CHLOE DIED IN '46—BUT CHECK THE EMBARKATION MANIFEST FOR CSL ARIADNE (TAU CETI). HELEN WAS—

The pencil stroke broke off in a jagged diagonal tear across the paper where a flechette round had evidently shattered whatever desk he had been leaning on.

Vance stared at the second line for three full heartbeats:

THE FERRYMAN IS OPERATING INSIDE NEW LONDON.

Slowly, Vance turned the hexagonal optical data wafer over in his gloved palm.

Laser-etched into the titanium hub ring around the optical crystal were three blocks of tiny alphanumeric code:

MASTER SYNDICATION LEDGER // BROKER: CHARON-01 ("THE FERRYMAN")

ORIGIN ARCHIVE: S9-BC-19 // CIPHER LOCKED

Vance frowned at the six-character origin code: S9-BC-19.

Somewhere at the back of his memory—buried underneath twenty-eight months of case files, tenement postcodes, and orbital locker numbers—those six characters tugged at a thread, though before he could place where he had seen them before, the red security monitor above the green-room door flashed white, and the whole subterranean stone floor of the conservatory shuddered under the thump of a breached outer airlock.

"Guv!" Sabir hissed, already drawing her service carbine from under her coat as she looked at the closed-circuit corridor feed. "Six Tharsis Internal Security troopers just came through the front foyer doors with magnetic rams—and there's a second squad dropping down the rear stage hoist! They didn't follow us from the tram—The Ferryman told them we had the concert programme!"

Julian Thorne went white, clutching the neck of his cello case. "If they find us in here with that wafer—"

"If they find you in here at all, High Commissioner Corvo will have both of you in a hydrolysis tank on Ring Four before dinner to tidy up the paperwork," Vance said grimly, pocketing the hexagonal wafer and the yellow slip from Vargas's clinic. "We'll decrypt the wafer once we're clear of the Ring One jammers."

He grabbed the heavy iron ring of the stage-counterweight trapdoor recessed into the corner of the green-room floor and hauled it open against the 1.28g drag.

"Marcus, grab the black L-14 case and your fiddle," Vance ordered. "Julian, keep the cello on your back. That shaft drops down to the Ring Three geothermal cable-walks—move!"

As the last of them dropped through the circular iron hatch into the warm, sulphur-smelling darkness of the counterweight shaft and Vance pulled the trapdoor down over his head, two magnetic breaching charges blew the cedar doors of the green room above them into flaming splinters.

Argomenti: #Act II #Julian Thorne #Marcus Sterling
Previous Chapter Chapter 4: The Iron Bell Next Chapter Chapter 6: Double Exposure

Altre Pubblicazioni

Continua ad esplorare i nostri ultimi articoli, approfondimenti e storie.

Visualizza tutti gli articoli

Pronti a lavorare insieme?

Contattaci oggi stesso per discutere di come possiamo aiutarti con il tuo progetto.

Prenota un appuntamento